Free
Бесплатно
0 ₽
5 000 символов в день · 30 000 в месяц
- Своя библиотека
- Сохранённые переводы
- Словарь и экспорт в Anki
- Пробный перевод около 2 страниц в день
Книги на иностранном языке с параллельным переводом рядом
Читайте статьи, книги и учебники на иностранном языке. Переводите страницы и фрагменты, разбирайте сложные места и сохраняйте термины.
или перетащите файл сюдаPDF с текстовым слоем · до 100 МБ
Без регистрацииФайл остаётся у вас
Оригинал (English)
Photosynthesis converts light energy into chemical energy. In plants, this process takes place in the chloroplasts. Chlorophyll absorbs mainly red and blue light and reflects green. The glucose produced is used for growth or stored as starch.
Перевод (русский)
Фотосинтез преобразует энергию света в химическую энергию. У растений этот процесс происходит в хлоропластах. Хлорофилл поглощает в основном красный и синий свет и отражает зелёный. Образовавшаяся глюкоза расходуется на рост или запасается в виде крахмала.
Paralecto Reader в нескольких словах
Простая PDF-читалка для билингвального чтения, в которой оригинальный документ и его перевод остаются связанными на уровне абзацев и предложений.
Откройте свой файл
Выберите книгу, статью или лекцию. Файл PDF сохранится на вашем устройстве.
Читайте с переводом
Просматривайте оригинал и перевод одновременно.
Разбирайте сложные обороты
Выделите фрагмент для перевода или короткого объяснения.
Сохраняйте термины
Добавляйте слова с контекстом в словарь и экспортируйте их в CSV или Anki.
Возможности читалки
- Чтение офлайн
- Сохранённые файлы, переводы и словарь доступны без интернета.
- На любом экране
- Компьютер, планшет, телефон. Светлая и тёмная темы.
- Выбор языка
- Интерфейс на русском. Язык перевода выбираете вы.
- Оригинал под рукой
- Возвращайтесь к исходному тексту, формулам и иллюстрациям.
Тарифы
Разовая оплата за объём перевода. Без автопродления.
Plus
Пакет на месяц
399 ₽
300 000 символов · 30 дней
- Перевод страниц и фрагментов
- Объяснения сложных мест
- Доступ по ключу
- Разовая оплата
Pro
Пакет на год
3 490 ₽
300 000 символов каждый месяц · 12 месяцев
- 291 ₽ в месяц, на 27% дешевле Plus
- Новая квота каждые 30 дней
- Всё, что есть в Plus
- Одна оплата на год, без автопродления
Условия пакетов
Срок. Plus действует 30 дней с подтверждения оплаты. Pro состоит из 12 периодов по 30 дней: квота каждого периода становится доступной, когда он начинается, поэтому потратить весь год сразу нельзя. Неиспользованное за период не переносится. Сохранённые в браузере PDF, переводы и термины остаются у вас.
Объём. Считается длина исходного текста, который вы переводите или просите объяснить, включая пробелы и знаки препинания. Просмотр сохранённого перевода квоту не тратит. Фрагменты, которые не удалось перевести, не списываются.
Часто задаваемые вопросы
Как перевести файл PDF с английского на русский?
Откройте ваш файл PDF и выберите русский язык перевода в меню документа. Переведите страницу целиком или выделите нужный фрагмент. Оригинал остаётся доступным в читалке.
Можно ли читать и переводить мой файл PDF бесплатно?
Чтение, сохранённые переводы и словарь доступны бесплатно. Новый перевод в пределах пробных лимитов. Для большего объёма предусмотрены пакеты Plus и Pro.
Какие файлы PDF поддерживаются?
Поддерживаются документы с текстовым слоем статьи, книги, лекции. Распознавание сканов (OCR) пока не поддерживается. На сложных макетах порядок текста и качество перевода могут отличаться от ожидаемых.
Что отправляется на сервер?
Сам файл PDF хранится на устройстве. Для перевода и объяснений выбранный текст, окружающий контекст и термины передаются нашему серверу. Автоматический перевод может содержать ошибки. Подробнее об обработке данных.
Работает ли приложение без интернета?
Можно читать уже сохранённые документы и переводы и работать с терминами. Для нового перевода и проверки платного баланса нужен интернет. Очистка данных браузера может удалить локальную библиотеку; синхронизации между устройствами пока нет.
Как работает тариф Pro на год?
Вы платите один раз за 12 периодов по 30 дней. В начале каждого периода открывается новая квота. Неиспользованный остаток не переносится, а квоту будущих периодов нельзя потратить заранее. При возврате пакета будущие периоды отзываются вместе с оставшимся объёмом.
Как устроен доступ по ключу?
После запуска продаж при первом заказе приложение покажет ключ и код восстановления. Их нужно сохранить. Ключ даёт доступ к балансу на другом устройстве, но не переносит туда документы. При восстановлении старый ключ заменяется новым.
Как считаются символы?
Считается длина исходного текста. Буква, пробел и знак препинания это один символ. Списываются только символы текста, который вы переводите.